iOS 17 незабаром стане доступною для всіх – не лише для користувачів iPhone, які випробовували публічну бета-версію з моменту її виходу влітку, але й для всіх, у кого є сумісний iPhone. Тож саме час підготуватися до iOS 17 та ознайомитися з новими функціями, які з’являться у вашому телефоні.
Після попереднього перегляду iOS 17 у червні на WWDC 2023, а потім публічної бета-версії, яка вийшла в липні і зазнала багатьох подальших оновлень, Apple вносить останні штрихи у велике оновлення програмного забезпечення iPhone цього року. Кандидат на випуск вже в руках бета-тестерів, оскільки Apple оголосила дату виходу iOS 17 в рамках осіннього заходу, присвяченого iPhone.
iOS 17 не таке велике оновлення, як iOS 16, але в ньому є кілька значних змін, від відео голосової пошти FaceTime до нового режиму StandBy, який перетворює ваш iPhone на розумний екран під час заряджання. Для більш детального ознайомлення з усім, що ми знаємо про iOS 17, включаючи функції iOS 17, які варто спробувати в першу чергу – читайте далі.
iOS 17: найкращі нові функції та оновлення
- Користувачі FaceTime в iOS 17 тепер можуть записувати голосову пошту на відео, якщо хтось не може відповісти на дзвінок. Жива голосова пошта також розшифровує повідомлення в режимі реального часу, тож ви можете бачити, хто дзвонить, навіть не піднімаючи слухавку.
- Функція “Відмітка про повернення”, яка тепер є частиною Повідомлень iOS 17, дозволяє сім’ї та друзям автоматично дізнаватися, коли ви благополучно повернулися додому. Вона також може повідомити людей, якщо ви натрапили на перешкоду, з такою інформацією, як рівень заряду акумулятора та маршрут, яким ви йшли.
- iOS 17 AirDrop отримує оновлення під назвою NameDrop, яке дозволяє обмінюватися інформацією, файлами та запускати SharePlay, зіштовхнувши два iPhone разом.
- Додаток Journal не є частиною публічної бета-версії iOS 17, оскільки цей новий додаток буде частиною оновлення iOS пізніше в цьому році. Коли додаток Journal з’явиться, він буде містити персоналізовані пропозиції та підказки, які допоможуть вам документувати те, що ви робили і де були.
- Режим очікування по суті перетворює ваш iPhone на розумний дисплей, пропонуючи інформацію з першого погляду за допомогою зручних для сприйняття сторінок і голосового керування.
- Команда “Привіт, Siri” тепер просто “Siri”. Інші зміни в iOS 17 Siri дозволяють голосовому помічнику Apple розпізнавати команди, що йдуть одна за одною, не змушуючи вас повторювати вітальне слово кілька разів.
- Apple Maps тепер підтримує завантаження в режимі офлайн, щоб ви могли пересуватися без постійного підключення до інтернету.
Дата повного релізу iOS 17
Всі, хто бере участь у публічному бета-тестуванні iOS 17, вже мають доступ до фінальної версії iOS 17. Наступні оновлення iOS 17 з’являться на телефонах бета-тестерів задовго до того, як вони будуть випущені для широкої публіки.
Але що робити, якщо ви не берете участь у бета-програмі Apple? Не бійтеся – ваш час з iOS 17 ще не настав.
Apple заявляє, що планує випустити повну версію iOS 17 19 вересня. Ви знайдете його, запустивши додаток “Налаштування”, натиснувши на Genearl і шукаючи в розділі “Оновлення програмного забезпечення”.
19 вересня буде напруженим днем для серверів Apple. iPadOS 17 – по суті, те ж саме, що й iOS 17, але для iPad – з’явиться того ж дня. Ви також зможете отримати watchOS 10 і tvOS 17 19 вересня, що цілком логічно, оскільки обидва оновлення мають функції, які пов’язані з iPhone.
iOS 17: Підтримувані пристрої
Поява публічної бета-версії iOS 17 дозволила нам точно дізнатися, які пристрої підтримуватимуть нове програмне забезпечення, а які не отримають його. Якщо ви слідкували за чутками, то все це не стане великим сюрпризом.
Після того, як iPhone 7 втратив підтримку після виходу iOS 16, наступним телефоном на черзі стали 5-річні iPhone 8 та iPhone 8 Plus. iPhone X також знаходиться на останньому етапі, оскільки йому також більше 5 років, і він застрягне з iOS 16 до кінця свого життя.
Ось пристрої, про які ми знаємо, що вони отримають iOS 17
- iPhone 15
- iPhone 14
- iPhone 13
- iPhone 12
- iPhone 11
- iPhone Xs
- iPhone XR
- iPhone SE (2020)
- iPhone SE (2022)
Як і у випадку з останніми випусками iOS, не всі функції iOS 17 доступні для кожної моделі. Наприклад, у FaceTime з’явилися функції, що запускаються жестами, але для цього потрібен iPhone 12 або новішої версії.
iOS 17: Телефон, повідомлення та FaceTime
iOS 17 містить низку значних оновлень для набору комунікаційних додатків: Phone, FaceTime і Messages. Ці функції покликані забезпечити більш виразну комунікацію, а також функції, які деякі користувачі просили Apple випустити протягом багатьох років.
У додатку “Телефон” з’явилися персоналізовані постери для контактів, які можна оформити так само, як і екран блокування iOS. Ідея полягає в тому, що ви можете контролювати, як ви представлені на телефонах інших людей – як під час дзвінків, так і в картках контактів в уніфікованому вигляді. Ці функції кастомізації включають додавання фотографій та емодзі.
Інструменти Callkit від Apple дозволять розробникам додавати цю функцію до сторонніх VOIP-додатків, що ще більше посилить ідею уніфікованого інтерфейсу.
Іншим ключовим оновленням додатку “Телефон” є голосова пошта в реальному часі. Тепер ваш телефон може просити вхідних абонентів залишити повідомлення, розшифровуючи його в режимі реального часу. Таким чином, ви можете побачити, чому хтось дзвонить, не піднімаючи слухавку. Якщо дзвінок важливий і перериває вашу роботу, ви можете підняти слухавку посеред розмови і поговорити з абонентом на іншому кінці.
Щодо голосової пошти, то FaceTime нарешті дозволить користувачам залишати відео-повідомлення. Таким чином, ви зможете залишити повідомлення для когось, якщо він не зможе відповісти на дзвінок одразу. Більш вражаюче доповнення до FaceTime дозволяє використовувати фронтальну камеру iPhone 12 або новішої версії для жестів, які запускають певні відеоефекти.
В iOS 17 у програмі “Повідомлення” з’явився цілий ряд функцій доступності та безпеки, а також деякі зміни в якості життя, які значно полегшать вашу роботу з нею. Наприклад, пошукові фільтри дозволяють звузити результати пошуку, щоб знайти повідомлення, яке ви шукаєте.
Функція “Наздогнати” автоматично переходить до вашого першого непрочитаного повідомлення, що значно полегшить керування великими груповими чатами. Повідомлення також можуть транскрибувати голосові повідомлення, якщо ви не можете прослухати їх самостійно. Однак у додатку голосових нотаток в iOS 17 все ще відсутня функція транскрипції в реальному часі, яка була основною функцією Pixel протягом останніх 4 років.
Стикери отримали деякі оновлення, що дозволяють перетворювати свої фотографії на стикери і використовувати їх як реакції (Live Stickers). Нова панель стікерів у програмі “Повідомлення” в iOS 17 дає вам швидкий доступ до всіх стікерів у вашій колекції.
Apple підтвердила, що в iOS 17 буде видалено всі коди двофакторної верифікації, які засмічують ваші повідомлення та електронні поштові скриньки. У розділі “Паролі” програми “Налаштування” є параметр “Автоматичне очищення”, який видаляє ці коди верифікації після їхнього використання.
Телефон знає про це завдяки функції автозаповнення від Apple, що дає вам ще один стимул не входити в систему вручну.
Повідомлення також дозволяють користувачам ділитися своїм місцезнаходженням під час розмови, а нова функція “Реєстрація” може повідомити друзям і родині, коли ви благополучно повернулися додому. Це відбувається автоматично, а iOS 17 зможе виявити, якщо ви натрапили на перешкоду по дорозі додому. Додаток також може надсилати інформацію про маршрут, стільниковий зв’язок та заряд акумулятора для кращого розуміння того, що відбувається. Дивіться наш посібник про те, як користуватися функцією Check In, щоб дізнатися більше.
iOS 17: Автокорекція стала кращою
У iOS 17 функція “Автокорекція” також отримає деякі вкрай необхідні покращення, а це означає, що настав час ухилятися від помилок. За словами Apple, функція перевірки орфографії в iOS 17 використовуватиме модель-трансформер для кращого прогнозування мови. Це не тільки покращить автокорекцію слів, але й зможе виправляти речення під час введення.
А ще краще, це означає, що Автокорекція зможе вивчити, як ви друкуєте, і з часом запропонувати більш персоналізований досвід, заснований на словах або фразах, які ви любите використовувати.
Якщо ви віддаєте перевагу диктуванню, ви будете раді дізнатися, що нова модель розпізнавання мовлення має підвищити загальну точність диктування. Це означає, що вам менше доведеться редагувати після диктування.
iOS 17: AirDrop додає NameDrop
Наче цього було недостатньо, Apple також оновила AirDrop, дозволивши людям обмінюватися файлами та інформацією, тримаючи свої телефони близько один до одного. Це трохи схоже на ті програми для обміну даними через Bluetooth десятирічної давнини, якщо хтось ще пам’ятає їх, але без усієї тієї штовханини.
Ідея полягає в тому, що NameDrop, як називається ця функція, дозволяє вам ділитися власним профілем контакту. Ви можете швидко і легко видалити інформацію, яку вважаєте за потрібне. І це без необхідності передавати телефон або диктувати інформацію, коли ваш контакт її набирає. Дізнайтеся, як користуватися NameDrop в iOS 17.
Ця нова система також підтримує обмін файлами, покращуючи поточну функцію обміну AirDrop, і дозволяє вам розпочати роботу з SharePlay. Незалежно від того, чи це музика, чи потокове відео, чи щось інше, NameDrop полегшує синхронізацію.
Одне з покращень AirDrop не є публічною бета-версією. Пізніше цього року, в iOS 17, ви зможете завершувати передачу великих файлів, не перебуваючи в безпосередній близькості від інших користувачів iPhone, за умови, що ви обидва ввійшли в iCloud.
iOS 17: Режим очікування StandBy
Ви коли-небудь замислювалися, чому Apple так і не випустила розумний дисплей? Це тому, що iOS 17 перетворить ваш iPhone на розумний дисплей завдяки новій функції під назвою StandBy.
Ідея полягає в тому, що якщо покласти iPhone на тумбочку або стіл горизонтально, то під час заряджання на екрані з’явиться нова інформація, яку можна побачити. Таким чином, ви можете бачити такі речі, як час і фотографії з будь-якої точки кімнати. У нашому посібнику з режиму очікування докладно описано все, що може показувати ця функція під час заряджання телефону.
У режимі очікування також можна використовувати віджети та інтелектуальні стеки, що дають змогу виводити на екран ще більше інформації. Екран можна перегортати, або ви можете скористатися голосовим керуванням Siri, щоб заощадити зусилля.
Ви отримаєте більше користі від цієї функції, якщо у вас iPhone з постійно увімкненим дисплеєм – функція, яка наразі доступна лише в iPhone 14 Pro та iPhone 14 Pro Max. В іншому випадку ваш iPhone перейде в режим очікування через деякий час, що є одним з найбільших обмежень нової функції.
На презентації WWDC компанія Apple продемонструвала режим StandBy в дії на якомусь стенді. Вам не обов’язково потрібна підставка MagSafe, щоб змусити режим очікування працювати, хоча вона, безумовно, робить речі зручнішими.
iOS 17: Додаток “Щоденник”
Apple включила новий додаток для ведення щоденника в iOS 17, але нам доведеться почекати, щоб протестувати його, оскільки він не є частиною публічної бета-версії. Це означає, що Journal буде частиною наступного оновлення програмного забезпечення, випущеного після виходу iOS 17.
Наразі нам доведеться повірити Apple на слово, що цей додаток є унікальним, і це, здається, здатність Journal надавати персоналізовані пропозиції на основі того, що ви робили і де ви були.
Це означає, що ви можете дізнатися про місця, які ви відвідали, фотографії, які ви зробили, музику, яку ви слухали, і так далі. Підказки для написання текстів також допоможуть вам розпочати роботу, підказуючи, про що писати для кожного окремого запису. Ви навіть можете налаштувати додаток на надсилання сповіщень, які нагадуватимуть вам про необхідність додати новий запис, якщо ви раптом забули про це.
Як і багато інших сервісів Apple, цей додаток створено з урахуванням принципу конфіденційності. Вся обробка відбувається на пристрої, а вміст вашого щоденника наскрізь зашифровано. Це означає, що доступ до нього маєте лише ви.
iOS 17: Реєстрація вашого настрою та оновлень програми “Здоров’я”
Журнал є частиною оновленої цьогорічної програми Apple для оздоровлення. В рамках оновлення iOS 17 Health, вбудований додаток тепер дозволяє вам реєструвати свій душевний стан, відстежуючи ваші настрої, емоції та те, що, здається, викликає ваш поточний психічний стан.
Ці дані можна реєструвати в додатку “Здоров’я” на вашому iPhone або через Apple Watch на watchOS 10, яка також доступна у вигляді публічної бета-версії.
Дані будуть узагальнюватися з часом, і Apple заявляє, що планує інтегрувати ваш настрій з такими видами діяльності, як тренування і сон, щоб допомогти вам зрозуміти, що може впливати на нього. Стандартизовані оцінки психічного здоров’я також є частиною iOS 17 Health, щоб допомогти вам краще зрозуміти, чи є у вас ризик тривоги, депресії або будь-яких інших психічних розладів.
Додаток “Здоров’я” також зосередить увагу на зорі, додавши до нього низку нових функцій. Батькам буде запропоновано дозволити своїм дітям проводити від 80 до 120 хвилин на вулиці під сонячним світлом на день, що, очевидно, допомагає зменшити ризик розвитку короткозорості. Так само ваш телефон підкаже вам, якщо ви занадто пильно дивитеся на нього протягом тривалого періоду часу – що, очевидно, є ще одним фактором.
iOS 17: Siri
Останнім часом штучний інтелект був великою темою в новинах, і були припущення про те, що Apple може запропонувати в плані оновлення Siri. Як виявилося, небагато, але деякі зміни все ж таки відбудуться.
Для початку, Siri тепер може розуміти команди, що йдуть одна за одною, без повторення команди пробудження. Так само команда пробудження змінилася з “Привіт, Siri” на просто “Siri”.
Нещодавно відкритою можливістю є те, що повідомлення через Siri стало легше редагувати. Тепер ви можете змінювати текст повідомлення, контакт, якому ви його надсилаєте, і додаток, який ви використовуєте, у вікні попереднього перегляду.
В iOS 17 також вперше з’явилася двомовна підтримка Siri. Тепер Siri зможе розуміти одну з декількох індійських мов поряд з англійською, включаючи хінді, пенджабі, телегу, каннада і маратхі.
iOS 17: Функції для людей з обмеженими можливостями
Доповнення Apple до функцій доступності iPhone були анонсовані напередодні WWDC 2023, що дало нам змогу поглянути на те, що додає iOS 17 тепер, коли публічна бета-версія вже доступна.
Цьогорічні доповнення включають вдосконалений інструмент перетворення тексту на мову, можливість навчити iPhone мати оцифровану копію вашого голосу, функцію “вказуй і говори” для програми “Лупа” та новий спрощений інтерфейс для зручнішої навігації.
iOS 17: Приватний перегляд
iOS 17 Safari отримав оновлення безпеки, яке покращило сеанси приватного перегляду, щоб зробити ваше користування інтернетом безпечним і захищеним. Це означає блокування завантаження всіх відомих трекерів, видалення відстеження, доданого до URL-адрес на приватних вкладках (а також в Повідомленнях і Пошті), і блокування сеансів за допомогою Face ID, коли ви їх не використовуєте.
Інша велика зміна в iOS 17 Safari – це можливість перемикання профілів під час перегляду веб-сторінок. Наприклад, ви можете налаштувати робочий профіль та особистий профіль, який зберігає закладки, файли cookie та історію переглядів окремо.
iOS 17: Діліться AirTags з іншими
Ще одна функція, про яку користувачі Apple просили протягом певного часу, є частиною iOS 17, яка дозволяє користувачам обмінюватися AirTags один з одним. Тепер у додатку “Знайти мене” можна вибрати AirTag і вибрати “Поділитися цим AirTag”, що дозволить іншій людині побачити місцезнаходження мітки, а вас не засипатимуть сповіщеннями про відстежування.
Функція обміну також працюватиме з іншими пристроями з підтримкою Find My, хоча AirTags, ймовірно, будуть використовуватися найчастіше.
iOS 17: Apple Music додала опцію перехресного переходу між піснями
Це те, що ви бачите не щодня – функція, яка вже доступна в Apple Music для Android, перекочувала в iOS 17. Зокрема, ми говоримо про перехресні переходи між піснями. Більше ніяких раптових обривів, коли закінчується один трек і починається наступний.
Просто перейдіть до “Налаштування” > “Музика” > “Перехресне згладжування” і ввімкніть цю функцію.
iOS 17: CarPlay
Довгоочікуване оновлення CarPlay ще не відбулося, але в iOS 17 CarPlay отримає дві ключові функції. Перша включає в себе SharePlay і дозволить пасажирам автомобіля керувати тим, що відтворюється через інформаційно-розважальну систему, навіть якщо їх iPhone фізично не підключений до неї.
Карти Apple Maps також надаватимуть інформацію про електричні зарядні пристрої в режимі реального часу, тож ви зможете побачити, чи використовується зарядний пристрій, ще до того, як приїдете на місце. Вони навіть дозволять вам фільтрувати за мережею та типом автомобіля, щоб допомогти вам знайти ідеальний для вас зарядний пристрій.
iOS 17: Розшифровка попереджувальних сигналів автомобіля
Якщо у вас немає під рукою одного з найкращих OBD-II сканерів, то незліченна кількість попереджувальних лампочок, які можуть з’явитися на вашому автомобілі, може здатися страшною. Або так воно і буде, якщо у вас немає IOS 17, тому що програмне забезпечення отримало можливість діагностувати попереджувальні лампочки вашого автомобіля.
Це відбувається в рамках оновлення Visual Look Up, яке вперше дебютувало в iOS 16, і хоча офіційно про це не було оголошено, під час бета-тестування iOS 17 з’явилися докази того, що ця функція є саме такою. Просто зробіть знімок інформаційної панелі, і спливаюче вікно на екрані покаже вам, що означають ці підсвічені символи, а за посиланнями можна перейти на веб-сайт ISO в Safari для отримання додаткової інформації.
Навіть якщо у вас немає автомобіля, оновлення Visual Lookup в iOS 17 можуть допомогти вам, підказуючи, як випрати одяг. Сфотографувавши етикетку з догляду за одягом на внутрішній стороні, iPhone зможе прочитати символи і повідомити вам температуру, спосіб сушіння тощо, які потрібно використовувати.
Функція “Візуальний пошук” також може викликати рецепти, коли ви натискаєте на зображення їжі в iOS 17.
iOS 17: Швидкі клавіші камери
Якщо вам набридло відкривати програму камери і вручну переходити до потрібного режиму, вам пощастило. У рамках публічної бета-версії 2 iOS 17 компанія Apple додала нові опції камери до програми “Ярлики”, які дозволяють вам відкривати програму камери в певному режимі.
Тож якщо ви хочете переконатися, що у вас є прямий доступ до режимів “Селфі”, “Відео”, “Портрет”, “Портретне селфі”, “Кінематографічний”, “Slo-Mo”, “Таймлапс” або “Панорамний”.
iOS 17: Оновлений екран виклику
Однією з найбільш суперечливих змін в IOS 17 є редизайн інтерфейсу екрану виклику. Apple перемістила кнопки в нижню частину екрана і поміняла місцями деякі з них, зокрема червону кнопку завершення дзвінка.
Спочатку Apple перемістила кнопку завершення дзвінка в правий нижній кут, а перепозиціонування також означало, що кнопка FaceTime тепер знаходиться там, де раніше була червона кнопка. Це призвело до хвилі обурення, і лише через тиждень Apple знову змінила позиціонування.
Екранні кнопки все ще знаходяться внизу екрана, але тепер кнопка завершення дзвінка знаходиться посередині – чуть нижче, ніж раніше.
iOS 17: Інші оновлення
Як і у випадку з оновленнями Siri, Apple не мала що сказати про Apple Maps та Apple Photos під час випуску iOS 17. Але зміни відбуваються. Apple Maps нарешті можна завантажувати офлайн, а Apple Photos зможе розпізнавати і позначати ваших домашніх улюбленців.
У додатку Photos також з’явилася “Кнопка обрізання одним дотиком”, яка дозволяє обрізати зображення під час його масштабування – тобто весь процес займає лише пару дотиків.
Скріншоти на всю сторінку також покращено: в iOS 17 з’явилася можливість зберігати розширені скріншоти у вигляді фотографій, а не PDF-файлів. Це невелика зміна, але, безумовно, приємна.
Ми також вражені кількістю функцій, що заощаджують час в iOS 17, які дозволяють виконувати поточні завдання набагато швидше і з меншими зусиллями, ніж раніше.
Джерело: TomsGuide
