Команда “Солом’яного капелюха” вирушає до успіху. Екранізація всесвітньо відомого аніме та манґа-серіалу “Ван Піс / One Piece” від Netflix здіймає серйозні хвилі. Хоча він дебютував лише 31 серпня, серіал вже встигло побити рекорд, встановлений стрімінговими гігантами “Дивні дива” та “Венздей”.
За даними FlixPatrol, який агрегує дані як VOD, так і стрімінгових чартів, перший сезон “Ван Піс / One Piece” вже злетів на вершину чартів Netflix у 84 країнах. 4-й сезон “Дивні дива” потрапив на1-е місце лише у 83 країнах, коли відбулася прем’єра.
Хоча наразі серіал складається лише з 8 епізодів, схоже, що глядачі сприймають його на найвищих нотах, особливо ті, хто любив аніме-серіал, але скептично ставився до здатності Netflix його екранізувати. З оцінкою 85% на Rotten Tomatoes на основі 61 рецензії критиків і 95% від глядачів, очевидно, що ця адаптація резонує з фанатами і новачками, незважаючи на занепокоєння давніх глядачів, що Netflix не зможе втриматись на плаву.
Піратська пригода розповідає про відважний піратський екіпаж “Солом’яного капелюха” на чолі з гумовим хлопчиком Мавпочкою Д. Луффі (Іньякі Годой), який шукає легендарний скарб, титульний “One Piece”. Разом з Намі (Емілі Радд), Ророноа Зоро (Макеню) та Санджі Таз Скайлар) ця купка невдах вирушає до Великої Лінії, де, за переказами, сховав скарб легендарний пірат Золотий Роджер (Майкл Дорман). Луффі прагне стати Королем Піратів, а на шляху до цього йому доведеться зіткнутися з колоритною командою лиходіїв.
Чому “Ван Піс / One Piece” такий популярний серед глядачів?
Ймовірно, “Ван Піс / One Piece” став таким популярним завдяки вірному дотриманню першоджерела та зірковому акторському складу, який отримав схвалення від самого автора серіалу Ейітіро Оди.
Цього разу, замість того, щоб переосмислити історію, яку люблять люди, Netflix вирішив взяти першоджерело і просто перенести його в реальний світ. Зазвичай це те, що люди хочуть бачити в живих версіях аніме чи мультфільмів, які вони люблять. І в цьому випадку це явно спрацювало на користь стрімеру.
Серіал зберіг серцевину того, що робить One Piece таким популярним серед глядачів. У той же час, йому вдалося вписати велику частину історії (яка охоплює понад тисячу півгодинних аніме-епізодів) у легко засвоюване і привітне шоу, яке полегшує новим глядачам знайомство з історією і водночас задовольняє давніх шанувальників. Актори явно занурені у свої ролі, а продюсери провели своє дослідження. Здається, все збігається.
Netflix не має великого послужного списку, коли справа доходить до екранізації популярних аніме-серіалів. Не допомагає й те, що для своїх перших спроб стрімінгова компанія обрала одні з найпопулярніших аніме всіх часів як натхнення для своїх перших спроб.
Шанувальники обурилися творчою свободою, яку дозволив собі Netflix, випустивши у 2017 році повнометражний фільм “Зошит смерті”, що отримав жахливі 36% на Rotten Tomatoes від критиків і 23% глядацьких симпатій. Фільм не справив особливого враження, але рецензенти звернули увагу на його заплутаний наратив і дивні рішення.
Не набагато кращий результат мав і серіал “Ковбойський бібоп” від Netflix, який отримав 46% на Rotten Tomatoes і 60% глядацьких симпатій. Серіал мав непоганий кастинг (Джон Чо в ролі Спайка Шпігеля та Мустафа Шакір в ролі Джет Блека), але химерна спроба переписати класичну історію викликала бурю обурення в соціальних мережах. У фільмі також з’явилися діалоги, які не дуже в’язалися з тональністю оригіналу.
У “Ван Піс / One Piece” є кілька невеликих змін, внесених до історії та персонажів, але вони не настільки різкі, щоб вибиватися із загальної картини. Привітний акторський склад, добре прописані діалоги та високий рівень виробництва створюють відчуття, що було докладено чимало зусиль, щоб зберегти те, що люди люблять у цьому популярному серіалі. Дивно, але йому вдалося втиснути велику кількість сюжетного матеріалу в короткий перший сезон, причому з великим ефектом.
Але, незважаючи на величезну популярність “Ван Піс / One Piece” як серіалу, поки що невідомо, чи продовжить Netflix його на 2-й сезон. Серіал “Венздей” зміг випустити 2-й сезон, а “Дивні дива” вийдуть на екрани у 5-у, останньому сезоні. У Луффі ще багато піратських пригод, тож нам доведеться почекати і побачити, чи дадуть зелене світло 2-му сезону One Piece.
Джерело: TomsGuide
